Angka, Penulisan Tanggal dan waktu / jam dalam Bahasa Jerman

Lektion 2

Zahlen ( Angka )

( 0 ) null
(1 ) eins
(2 ) zwei
(3) drei
(4) vier
(5) fünf
(6) sechs
(7) sieben
(8) acht
(9) neun
(10) zehn
(11) elf
(12) zwölf
(13) dreizehn
(14) vierzehn
(15) fünfzehn
(16) sechzehn
(17) siebzehn
(18) achtzehn
(19) neunzehn
(20) zwanzig
(21) einundzwanzig
(22) zweiundzwanzig
(23) dreiundzwanzig
(24) vierundzwanzig
(25) fünfundzwanzig
(26) sechsundzwanzig
(27) siebenundzwanzig
(28) achtundzwanzig
(29) neunundzwanzig
(30) dreiβig
(31) einunddreiβig
(32) zweiunddreiβig
(33) dreiunddreiβig
(34) vierunddreiβig
(35) fünfundreiβig
(36) sechunddreiβig
(37) siebenunddreiβig
(38) achtunddreiβig
(39) neununddreiβig
(40) vierzig
(41) einundvierzig

10 zehn
20 zwanzig
30 dreissig
40 vierzig
50 fuenfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 hundert 
100 hundert / einhundert
200 zweihundert
300 dreihundert
400 vierhundert
......

1.000 tausend / eintausend
2.000 zweitausend
10.000 zehntausend
100.000 einhunderttausend
1.000.000 eine Million

Untuk menyebutkan angka dalam bahasa Jerman tidak jauh beda dengan bahasa yang lainnya, sehingga tidak terlalu sulit untuk dipelajari. Angka-angka tersebut bisa digunakan untuk menyebut usia, no. Telp, mata uang dll. Tetapi untuk menyebutkan tanggal , bulan dan tahun kita tidak bisa menggunakan angka-angka di atas.

Das Datum ( Tanggal )

1. am ersten
2. am zweiten
3. am dritten
4. am vierten
5. am fünften
6. am sechsten
7. am siebten
8. am achten
9. am neunten
10. am zehnten
11. am elften
12. am zwölften
13. am dreizehnten
14. am vierzehnten
15. am fünfzehnten
16. am sechzehnten
17. am siebzehnten
18. am achtzehnten
19. am neunzehnten
20. am zwanzigsten
21. am einundzwanzigsten
22. am zweiundzwanzigsten
23. am dreiundzwanzigsten
24. am vierundzwanzigsten
25. am fünfundzwanzigsten
26. am sechsundzwanzigsten
27. am siebenundzwanzigsten
28. am achtundzanzigsten
29. am neunundzwanzigsten
30. am dreiβigsten
31. am einsunddreiβigsten

Der Tag ( Hari )

Montag ( Senin )

Dienstag ( Selasa )
Mittwoch ( Rabu )
Donnerstag ( Kamis )
Freitag ( Jum’at )
Samstag ( Sabtu )
Sonntag ( Minggu )

Der Monat ( Bulan )

Januar ( ersten )
Februar ( zweiten )
März ( dritten )
April ( vierten )
Mai ( fünften )
Juni ( sechsten )
Juli ( siebten )
August ( achten )
September ( neunten )
Oktober ( zehnten )
November ( elften )
Dezember ( zwölften )

Das Jahr ( Tahun )

1970 neunzehnhundertsiebzig
1975 neunzehnhundertfünfundsiebzig
1980 neunzehnhundertachtzig
1999 neunzehnhundertneunundneunzig
2000 zweitausend
2009 zweitausendneun
2010 zweitausendzehn

Die Preise ( Harga )








Rp 100.000,- hunderttausend Rupiah
1,20 € ein Euro zwanzig
16,70 € sechzehn Euro siebzig

Mini-Dialoge :

Heru : Sag mal, wie ist deine Telefonnummer ?
Emma : meine Telefonnummer ist 081 221 330 896

Hasan : Sag mal, wie ist deine Schuelernummer ?
David : 23 28 91
Hasan : Und deine Klassennummer ?
David : 43 ( dreiundvierzig )

Rozi : Wie alt ist Tuban ?
Rochman : Oh, Tuban ist etwa siebenhundertsechzehn

Wati : Sagmal, wann bist du geboren ?
Budi : Am 4. Mai


Rita : Entschuldigung, Frau Schiller. Was sind Sie geboren ?
Frau Schiller : Am zweiten zweiten in Mainz

Suci : Sagmal, wann kommt Lilik ?
Usman : Am Dienstag, am fünften.

ȕbung 1

Markieren Sie die Wörter und schreiben Sie die Zahlen ( Coretlah kata-kata berikut dan tulislah angka-angkanya )
a) einundsechszigzweiundzwandzigvierundsiebzigdreiundachtzigdreiundsiebzig
61, ................................................................................................
b) sechsunfuenfzigvierzigfuenfundfuenfzigzweiunddreissighunderteins
.......................................................................................................
c) achtzigzweiundvierzigneunundneunzigneunhunderteintausend
......................................................................................................

ȕbung 2

Plus und Minus. Beantworten Sie die Summe und schreiben Sie die Preise ( Jawablah )
a) Was ist zwoelf plus fuenf ?
zwoelf plus fuenf ist .........
b) Was ist achtzehn plus sieben minus drei ?
................................................................
c) Babybananen kosten € 10,60.
.................
d) In Indonesien trinkt man gern Kaffe. Ein Glas Kaffee kostet Rp. 5.500,-
..................
e) A : Wann bist du geboren ?
B : ...................................

Waktu / Jam

Uhrzeit: formell

Es ist siebzehn Uhr vierzig.

oder:

Es ist siebzehn Uhr und vierzig Minuten.

In den Medien und bei offiziellen Terminen wird die Uhrzeit meist auf formelle Weise angegeben.

• Man zählt alle 24 Stunden.
• Um Mitternacht kann man sagen: Es ist null Uhr oder: Es ist vierundzwanzig Uhr.
• Man nennt zuerst die Stunden und dann die Minuten.

Uhrzeit: informell 

Es ist zwanzig vor sechs (morgens/nachmittags).

oder:

Es ist zwanzig Minuten vor sechs.

Dalam kehidupan sehari-hari orang dalam situasi informell sering menggunakan istilah berikut:

• Kebanyakan sering menggunakan angka 12.
• Jika diperlukan seringg menggunakan  morgens, vormittags, mittags, nachmittags, abends oder nachts, untuk memperjelas waktunya pagi, siang sore atau malam
• Menggunakan menit dulu baru jamnya
• Dengan preposisi vor und nach untuk menyatakan kuran atau lebih  (plus/minus 20 Minuten atau kurang dari 10 menit) kecuali yang setengah jam menggankan halben .
• Untuk 15 Minuten atau ¼ jam sering Viertel:
  17:45 Uhr: Es ist Viertel vor sechs.
  18:15 Uhr: Es ist Viertel nach sechs.
• Berikut contoh prnggunaan halben:
  17:30 Uhr: Es ist halb sechs.

Übersicht:

12:00 Uhr	Es ist zwölf Uhr.
12:05 Uhr	Es ist fünf (Minuten) nach zwölf.
12:10 Uhr	Es ist zehn (Minuten) nach zwölf.
12:15 Uhr	Es ist Viertel nach zwölf.*
12:20 Uhr	Es ist zwanzig (Minuten) nach zwölf.
12:25 Uhr	Es ist fünf (Minuten) vor halb eins.
12:30 Uhr	Es ist halb eins.
12:35 Uhr	Es ist fünf (Minuten) nach halb eins.
12:40 Uhr	Es ist zwanzig (Minuten) vor eins.
12:45 Uhr	Es ist Viertel vor eins.*
12:50 Uhr	Es ist zehn (Minuten) vor eins.
12:55 Uhr	Es ist fünf (Minuten) vor eins.
13:00 Uhr	Es ist ein Uhr.**

* In einigen Teilen Deutschlands sagt man auch:

12:15 Uhr: Es ist viertel eins.

12:45 Uhr: Es ist drei viertel eins.

ȕbung 3

Wie spaet ist es? (Informell) 

Tulislah waktu dalam situasi tidak resmi (informell)

a. 02.30 

b. 7.15

c. 21.10

d. 20.55

e. 11.45

 

 ** Bei vollen Stunden verwendet man oft das Wort Uhr.  Bei der Zahl eins gibt es eine Besonderheit: Wenn man das Wort Uhr verwendet, sagt man: ein. Wenn man das Wort Uhr nicht verwendet, sagt man: eins. 

###Viel Erfolg###